Arena Hotel Holiday

Dear Ms Monika, Thank you very much for your stay and for your kind words. It was a pleasure to read that you enjoyed a wonderful stay with us and were very satisfied with all aspects of it. It is nice to know that all your expectations were met and that you travelled back home with beautiful memories. We look forward to hopefully welcoming you back again soon. Thank you and best regards, Arena Hotel Holiday Team

Sehr geehrter Gast, vielen Dank, dass Sie Ihre positiven Eindrücke mit uns geteilt haben. Wir freuen uns immer sehr, wenn wir solche Bewertungen bekommen, denn somit wissen wir, dass wir alles richtig machen, um unseren Gästen ein wunderschönes Erlebnis bei uns zu bieten. Wir hoffen, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Arena Hotel Holiday Team

Sehr geehrte Frau Elisabeth vielen Dank für Ihren Besuch sowie für die netten Worte. Es war uns eine Freude zu lesen, dass Sie einen wunderschönen Aufenthalt bei uns genossen haben und sehr zufrieden waren. Schön, dass all Ihre Erwartungen erfüllt worden sind und Sie mit schönen Erinnerungen nach Hause gefahren sind. Wir freuen uns, Sie hoffentlich bald wieder einmal bei uns begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Arena Hotel Holiday Team

Sehr geehrter Herr Tobias, vielen Dank, dass Sie Ihre positiven Eindrücke mit anderen Reisenden und uns geteilt haben. Es ist uns eine große Freude zu lesen, dass Sie rundum bei uns zufrieden waren und dass unser Team einem angenehmen Urlaub beigetragen hat. Wir hoffen, dass wir wieder die Gelegenheit haben werden, Sie bei uns willkommen zu heißen. Mit freundlichen Grüßen Arena Hotel Holiday Team

Gentile Ospite, Grazie per averci dato il vostro meraviglioso feedback. Siamo più che felici di essere riusciti a soddisfare le vostre aspettative, la soddisfazione dei nostri ospiti è la cosa più importante per noi e vedervi soddisfatti del vostro soggiorno ci rende davvero felici. Ci fa piacere che avete goduto nel vostro soggiorno e che siete stati soddisfatti con il nostro hotel. La ringraziamo per le gentili parole. Sarebbe nostro piacere avere l'opportunità di darti il benvenuto in un altro soggiorno memorabile. Cordiali Saluti, Arena Hotel Holiday Team

Sehr geehrter Gast, vielen Dank, dass Sie Arena Hotel Holiday für Ihren Aufenthalt gewählt hat und auch dafür, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Meinung mit uns zu teilen. Es war uns eine Freude, solch eine wunderbare Bewertung zu lesen. Wir freuen uns, dass Sie einen angenehmen Urlaub bei uns hatten und vieles erwähnen, dass Ihnen in guter Erinnerung geblieben ist. Schön, dass Sie rundum bei uns zufrieden waren. Solch eine wunderbare Bewertung macht uns sehr stolz und wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch. Mit freundlichen Grüßen Arena Hotel Holiday Team

Dear Ms Elizabeth, we would like to thank you for your wonderful rating and feedback regarding your recent stay at Arena Hotel Holiday. We are very happy to know you had an enjoyable and satisfying stay with us and we hope we will get the opportunity to welcome you again. Best regards, Arena Hotel Holiday Team

Poštovana gđo. Alena, hvala Vam što ste odabrali Arena Hotel Holiday, kao i na izdvojenom vremenu za pisanje kratkog osvrta. Jako nam je drago da ste uživali u svakom trenutku svoga boravka kod nas te bi nam bila čast ugostiti Vas za vrijeme Vaše sljedeće posjete Medulinu. S poštovanjem, Arena Hotel Holiday Team

Poštovani g. Branko, hvala Vam što ste boravili u našem hotelu kao i na povratnoj informaciji. Jako smo sretni što smo uspjeli ispuniti sva Vaša očekivanja te bi nam bila čast ugostiti Vas ponovno. S poštovanjem, Arena Hotel Holiday Team

Sehr geehrter Gast, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, um eine Bewertung abzugeben. Wir sind stolz, dass all Ihre Erwartungen erfüllt worden sind und Sie einen schönen Urlaub in unserem Hotel verbracht haben. Besuchen Sie uns doch gerne wieder, wir würden uns freuen. Mit freundlichen Grüßen Arena Hotel Holiday Team

Dear Guest, We sincerely appreciate you taking the time to share your positive experiences and kind words regarding your recent stay at Arena Hotel Holiday. It makes us very happy to learn that you have found the hotel excellent and that our breakfast and dinner buffet have been up to your expectations. It would be a pleasure to welcome you back soon. Kind regards, Arena Hotel Holiday Management Team