21.08.2026

Perché Sveta Stijena a Pola è chiamata la Roccia Sacra?

Ai margini della penisola di Verudela, a Pola, un solitario muro di pietra si erge sopra una spettacolare scogliera adriatica. Incorniciato da pini, mare aperto e tramonti spettacolari, sembra ciò che resta di un'antica cappella.

Il luogo è noto come Sveta Stijena, che in croato significa "Roccia Sacra". Ma la sua storia non è esattamente quella che le apparenze suggeriscono. Riunisce una leggenda locale non confermata, un legame inaspettato con il cinema europeo e uno dei punti panoramici più suggestivi di Pola.

La leggenda della Roccia Sacra

Secondo una leggenda locale, un tempo sulla scogliera sorgeva una piccola chiesa, poi distrutta da una violenta tempesta. Si ritiene che questa storia abbia ispirato il nome Sveta Stijena.

Tuttavia, nessuna prova archeologica o storica conclusiva ha confermato l'esistenza di una chiesa originaria in questo luogo. La storia va quindi considerata parte del folclore locale di Verudela, non storia documentata.

Il muro dall'aspetto di una chiesa che si vede oggi non è la rovina dell'edificio della leggenda. Fu costruito come parte di una scenografia cinematografica e, con il tempo, divenne un punto di riferimento a sé stante.

Una chiesa costruita per il cinema

Il muro è legato alla commedia austro-tedesca del 1962 Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett, diretta da Franz Antel. Alcune scene ambientate sulla fittizia isola mediterranea di Isola Piccola furono girate a Verudela, dove la finta rovina della chiesa entrò a far parte della scenografia.

Quello che nacque come una scenografia temporanea rimase sulla scogliera e, lentamente, entrò a far parte dell'identità locale di Pola. Dopo che la struttura fu danneggiata da un'altra tempesta molti decenni più tardi, venne ricostruita, conservando la sagoma familiare che i visitatori riconoscono ancora oggi.

Questa storia singolare rende Sveta Stijena particolarmente insolita: sembra un'antica rovina religiosa, deve il proprio nome a una leggenda e la propria forma fisica al cinema del Novecento.

Uno dei punti panoramici più romantici di Pola

Sveta Stijena si trova nei pressi di Capo San Giovanni, a breve distanza dal Canyon di Verudela. Il pianoro roccioso offre una vista ininterrotta sull'Adriatico ed è particolarmente bello poco prima del tramonto, quando il muro superstite si staglia contro il cielo che cambia colore.

La sua cornice spettacolare lo ha reso popolare tra fotografi, coppie e sposi. Fuori dalle settimane estive più affollate, può anche essere un luogo tranquillo in cui fermarsi durante una passeggiata a Verudela.

Le scogliere circostanti si elevano per circa 15 metri sul mare e sono talvolta associate ai tuffi dalla scogliera. I visitatori devono ricordare che si tratta di un luogo naturale e impervio, non di una piattaforma controllata per i tuffi. Le condizioni del mare, il vento, la visibilità e le rocce sommerse possono comportare seri rischi, quindi il modo più sicuro per viverlo è dal punto panoramico in alto.

Cos'altro visitare a Verudela?

Sveta Stijena può essere facilmente inserita in un itinerario più ampio alla scoperta della penisola. Il vicino Canyon di Verudela è racchiuso da imponenti pareti verticali, mentre la spiaggia Hawaii attira i visitatori con le sue acque turchesi e una baia di ciottoli riparata.

Le famiglie potrebbero preferire la spiaggia Ambrela, nota per il facile accesso al mare, oppure l'Aquarium di Pola, ospitato nella storica fortezza austro-ungarica di Verudela. Sentieri ombreggiati dai pini collegano molte di queste attrazioni, rendendo la penisola ideale per una passeggiata al mattino o nel tardo pomeriggio.

Soggiornare accanto a Sveta Stijena

Il Park Plaza Arena Pula e il Grand Hotel Brioni Pula si trovano a pochi passi da Sveta Stijena, immersi nella macchia mediterranea e circondati da suggestivi sentieri costieri. La loro posizione consente agli ospiti di visitare il punto panoramico al mattino presto o di rientrare in tempo per ammirare il tramonto.

Dopo aver esplorato Verudela, gustate i piatti della cucina istriana e internazionale al Ristorante Arena o rilassatevi con un drink nel lobby bar dell'hotel con vista sull'Adriatico. Gli orari di apertura possono variare in base alla stagione.

Visitate Sveta Stijena e scoprite come la leggenda, il cinema e la bellezza naturale di Pola abbiano creato uno dei luoghi più iconici di Verudela.